简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مدار أرضي تزامني في الصينية

يبدو
"مدار أرضي تزامني" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 地球同步轨道
أمثلة
  • ونتيجة لذلك ، بلغت تكنولوجيا تشغيل الرحﻻت في الوقت الحاضر مستوى يكفل التشغيل المستقل للسواتل الوطنية المقبلة في مدار أرضي تزامني .
    因此,飞行任务操作技术的水平现在已足可独立运营未来的国内地球同步轨道卫星了。
  • ويركز مشروع آخر على تصميم ساتل يُستعمل كقاطرة فضائية بهدف فحص المركبات الفضائية الموجودة في مدار أرضي تزامني وخدمتها وتغيير مدارها.
    另一个项目是,重点设计一个空间拖车卫星,对地球同步轨道中的航天器进行检查、维修和转轨。
  • 6- وأوصت الأوساط الفضائية الدولية بوضع المركبات الفضائية القديمة الموجودة في مدار أرضي تزامني في مدارات منحرفة على ارتفاعات أعلى، حتى لا يتداخل مسارها مع مسار المركبات الفضائية العاملة.
    国际空间界已建议将老旧的地球同步航天器置于更高空的飘移轨道上,以防其干扰运行中的航天器。
  • وخلال السنوات الثماني الماضية، وُضع ما يزيد على 80 في المائة من المركبات الفضائية القديمة الموجودة في مدار أرضي تزامني في مدار جديد فوق الارتفاع الاسمي للمدار الأرضي التزامني.
    在过去八年里,已有超过80%的老旧地球同步航天器被从原轨道转至高于名义地球同步高度之处。
  • فعلى سبيل المثال، درس مركز البحوث الفضائية بجامعة كرانفيلد مفهوم شِراعِ سَحْب بغرض الاستخدام لإزاحة مركبة فضائية عن مدار أرضي منخفض (انظر الشكل السابع)، وتصميم ساتل يستعمل كقاطرة فضائية بهدف فحص المركبات الفضائية الموجودة في مدار أرضي تزامني وتزويدها بالخدمات وتغيير مدارها.
    例如,克兰菲尔德大学空间研究中心研究了一种使航天器脱离低地球轨道的拖帆概念(见图七),并设计了一种空间拖车卫星以便对地球同步轨道中的航天器进行检查、维修和转轨。